韓国語翻訳/フルリモート/スマホ向け運営タイトルのローカライズ
スマホアプリ開発（ネイティブ）
300,000 ~ 400,000 / 月額
140H-180H
業務委託/大崎駅
募集概要·背景
韓国語翻訳/フルリモート/スマホ向け運営タイトルのローカライズ
ゲームアプリの運営に関する下記の業務を担当いただきます。
【業務内容】
・翻訳作業（ゲームテキスト、お知らせ、その他運営に関わるテキスト全般）
・外注成果物のプルーフリーディング（校正）作業
・ゲーム内の実装テキスト確認（LQA）作業
・ユーザーフィードバック内容の翻訳作業
[関連ワード]フリーランス、案件、エンジニア、プログラマー、業務委託
求める人物像
・日韓翻訳の実務経験2年以上
・韓国語ネイティブの方
・韓国での長期生活経験
求めるスキル
アジャイル開発
株式会社identity
条件が似ている案件
在宅併用：Flutter,Swift/介護医療事業者向けアプリ開発業務
スマホアプリ開発（ネイティブ）
650,000 ~ 800,000 / 月額
業務委託/渋谷駅
▍通勤面：リモート併用環境！
▍インボイス未登録の方OKです！
介護医療事業者向けアプリ開発にて、
Flutterの経験者を募集しています！
作業内容は以下の通りです。
◆想定作業◆
・介護・医療現場で活用されるアプリの新規／追加機能開発
・ユーザー体験を意識した画面設計/機能設計
・不具合対応や機能改善提案
・チーム内での仕様検討、レビュー対応
・その他付随する作業
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
他お任せしたいPJは複数ありますので、
ご希望のご条件、内容をお聞かせください！
相談のみのご応募も歓迎です！
株式会社Arkanoids
エンド直/Figma/UIUX/リモート併用/大人気キャッシュレス決済サービスにおけるエンドユーザー向けモバイルアプリのUXデザイナー
スマホアプリ開発（ネイティブ）
700,000 ~ 800,000 / 月額
140H-180H
業務委託/品川駅
エンド直/Figma/UIUX/リモート併用/大人気キャッシュレス決済サービスにおけるエンドユーザー向けモバイルアプリのUXデザイナー
大手キャッシュレス決済サービスを展開する企業において
大規模サービスにおけるエンドユーザー向けアプリにおいてUXデザイナーとして携わって頂きます。
【想定される業務内容】※スキルに応じて担当範囲は変更します。
・ネイティブアプリ(PC・モバイル）UXデザイン
・既存制作物のデザインクオリティを向上していくための効果検証と改善提案
・デザインガイドライン制作
・ユーザーインタビュー、ユーザーテスト
・ステークホルダーへの自身のデザインのプレゼン
【ペア制】
各々能力や希望に合わせてUIチームUXチームわかれており、基本的にはそれぞれのチームから1人ずつ選出され
ペアとして1つのプロジェクトへアサインされます。
（部署は同じになります！）
UIチームとUXチームのどちらにアサインされるかについて、面談時に判断する形となります。
プロジェクトによってはUIもUXもお一人でご担当いただく可能性もございます。
[関連ワード]フリーランス、案件、エンジニア、プログラマー、業務委託
株式会社identity
在宅併用：Fultter,アジャイル/動画配信事業者向けアプリ開発業務
スマホアプリ開発（ネイティブ）
650,000 ~ 750,000 / 月額
業務委託/桜木町駅
▍通勤面：リモート併用環境！
▍インボイス未登録の方OKです！
動画配信事業者向けアプリ開発PJにて、
Fultterの経験者を募集しています！
作業内容は以下の通りです。
◆想定作業◆
・動画配信サービスを利用するためのスマホアプリ開発
・新機能の設計・開発、既存機能の改修・最適化
・UI/UXの改善、ストリーミング技術の適用
・その他付随する作業
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
他お任せしたいPJは複数ありますので、
ご希望のご条件、内容をお聞かせください！
相談のみのご応募も歓迎です！
株式会社Arkanoids
基本在宅：Kotlin,Android/レンタル事業向けモバイルアプリ開発支援
スマホアプリ開発（ネイティブ）
500,000 ~ 600,000 / 月額
業務委託/神保町駅
▍通勤面：基本リモート環境！
▍インボイス未登録の方OKです！
レンタル事業向けモバイルアプリ開発PJにて、
Kotlinの開発経験者を募集しています！
作業内容は以下の通りです。
◆想定作業◆
・新機能追加開発作業
・リファクタリングしながらUI/UX改善
・アプリ開発周辺のCIツールなど各種ツール管理,開発
・アプリの設計/開発/運用、UI/UX開発
・その他付随する作業
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
他お任せしたいPJは複数ありますので、
ご希望のご条件、内容をお聞かせください！
相談のみのご応募も歓迎です！
株式会社Arkanoids
基本出社：Swift,Flutter/鉄道会社向けアプリ開発支援
スマホアプリ開発（ネイティブ）
600,000 ~ 700,000 / 月額
業務委託/田町駅
▍通勤面：リモート併用相談可！
▍インボイス未登録の方OKです！
鉄道会社向けアプリ開発支援にて、
Swiftの経験者を募集しています！
作業内容は以下の通りです。
◆想定作業◆
・iOS／Androidアプリのクロスプラットフォーム開発対応
・既存ネイティブアプリの機能移植,統合
・デバイス依存の仕様検討,調整
・アプリのUI／UX設計支援…など
・その他付随する作業
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
他お任せしたいPJは複数ありますので、
ご希望のご条件、内容をお聞かせください！
相談のみのご応募も歓迎です！
株式会社Arkanoids
基本出社：M365,ActiveDirectory/物流業向けテクニカルサポート業務
スマホアプリ開発（ネイティブ）
500,000 ~ 600,000 / 月額
業務委託/虎ノ門駅
▍通勤面：リモート併用相談可！
▍インボイス未登録の方OKです！
物流業向けテクニカルサポート業務にて、
M365の経験者を募集しています！
作業内容は以下の通りです。
◆想定作業◆
・問合せ対応
・アカウント管理、設定対応
・Windows Update関連対応
・携帯（スマホ）管理、業務PC管理
・その他付随する作業
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
他お任せしたいPJは複数ありますので、
ご希望のご条件、内容をお聞かせください！
相談のみのご応募も歓迎です！